去年，在全球政经局势的交互牵动下，经营环境发生许多变化，受到低迷景气的影响，集团各主要公司的营运绩效也不如预期，尽管如此，和其它企业相较仍不算差。目前集团的总资产已突破1.9兆，并拥有稳固的财务结构，面对市场景气的起伏，能有相对稳定的表现。感谢大家充份发挥远东人的精神，因为有大家的热忱付出，才有远东的今天。

　　日前我出席第六届「亚洲金融论坛」，由于欧债危机迟迟未解、美国复苏进度仍属未知，而中国又遭逢经济成长趋缓以及内部结构的调整期，令各界对于今年度的景气趋势看法相当分歧。不过，以目前台湾的情况来看，虽然略有起伏，但相较于其它区域，表现仍不算差，各位也应该抱持审慎乐观的态度，持续配合政府政策，庄敬自强，维持自身的竞争力。

　　诚如Gary Hamel在「现在，什么才重要？」（What Matters Now）一书中所提，「在这个混乱的世界，要不就是前进，要不就是后退。绝对无法停留于原地。而当下，许多组织正在向后退。（In our topsy-turvy world, you’re either going forward of going backwards–but you’re never standing still–and, at the moment, a lot of organizations are going backwards.）」，集团内的各企业一定要持续向前走、向上走，维持成长。

　　未来集团各主要事业体当中，远东新世纪除了持续维持纺纤核心事业的领导地位，也将加速发展土地资源开发和转投资事业；亚泥去年因为需求不振，加上市场产能过剩，造成水泥售价下滑，今年预期需求将上扬，加上新产能的投入，相信更有助于市场布局；百货零售体系去年由于三大购物中心的加入，挹注了相当的获利，期待今年能有更好的表现；裕民航运无惧于景气的低迷，仍持续进行船队的汰旧换新，朝环保高效船队迈进，以迎接下一个景气反弹；宏远兴业在竞争的环境中，积极努力的开拓商机；远东商银去年进行许多投资，包括成立新分行、扩大发卡量等，随着今年大环境的改善，加上集团综效的加持，预期将能有效展现投资效益；远传电信在去年交出不错的成绩单，不但客户满意度为市场第一，EPS更是集团关系企业中最高，希望今年的营收和净利能持续成长；至于石化产业的部份，尽管去年整体市况不佳，东联化学仍有不错的表现，今年在新任总经理的领导下，相信能持续扩大营业额；此外，公益体系中，元智大学和亚东技术学院去年都有不错的斩获，期待今年在新领导人的带领下，能展现更好的成绩；而亚东医院目前在新北市已颇有盛名，今年的重点将是深耕国际医疗服务、完成第二期医院扩建工程，并且通过医学中心评鉴。

　　最后，还是要提醒各位，全世界变化快速，没有人能预期未来会如何，面对激烈的市场竞争，不论国家、企业，甚至任何机构，都应该加速转型（Transformation），开创出new business model。此外，一定要有规模（Scale），尤其面对中国这样广大的市场，一定要具备足够的规模，才有竞争力。而适应力（Adapt）、创新（Innovation）更是能否成为赢家的关键，当然，效率（Efficiency）、成本观念（Cost）与信息技术（Information technology）的应用发展也不容忽视，最最重要的是，各机构都应重视人力资源（Human resource）的规划。

　　今年的假期特别长，请大家务必重视安全，除了工安之外，资安也相当重要，各机构、学校都要审慎看待。感谢大家去年的努力，2013年仍是充满挑战的一年，不过，「没有不景气，只有不争气」，期待大家拿出远东人的精神，加速转型，发挥集团综效，使远东成为一个能够再走第二个甲子的机构！